Archivo: Perrín&Perrón
Feb 19, 11:26
Como olvidar a mis queridos perros los más vulgares, también los recuperé (ellos seguían en flickr) así que con ustedes:
Perrín&Perrón #1
Archivo: El albur
Feb 19, 10:57
Bueno como hace más de un año tuve problemas con mi proveedor de hosting, perdí la mayoría de mis posts, sin embargo gracias a que en algún momento escribía drafts offline, encuentro en uno de mis respaldos algunos de ellos, creí pertinente re-publicarlos, no son tantos pero tampoco todo está perdido.
El albur.
Como se pueden dar cuenta, a lo largo de este blog encontrarán algunas frases en doble sentido y uno que otro albur y es que como buen mexicano me gusta entrarle al albur y, aunque soy medio wey, me divierto mucho escuchando a los albureros, yo creo que me falta mucha práctica, pues en teoría me se algunos pero a la hora de aplicarlos se me duerme la mente.
A los lectores que no son de México y no saben de que estoy hablando, les explico; el albur es un duelo de palabras entre dos personas (por lo general hombres) donde el objetivo es agredir al interlocutor, con expresiones claramente sexuales, sin embargo, disfrazadas con juegos de silabas que esconden en doble sentido el contenido de la frase. El obejtyivo es chingar al otro o a sus familiares. Por lo general se hacen analogías a los órganos sexuales tanto femeninos como masculinos:
Por ejemplo, al pene se le puede llamar: plátano, chorizo, longaniza, fierro, cabezón, pistola, cíclope, ojón, garrote, o cualquier objeto que haga alusión a un falo.
A la vagina se le puede llamar: papaya, hoyo,
Al ano se le puede llamar: chiquito, asterisco, culo.
Un ejemplo corto para que lo entiendan mejor:
P1: Me duele la cabeza.
P2: Pues sientate para que se te quite.
Traducción
P1: La primera persona hace alusión a un dolor de cabeza, pero el interlocutor asocia la palabra cabeza con el glande y…
P2: La segunda persona le dice que se siente, pero el doble sentido entra aquí, insinuando que se siente en su glande.
P1: Me saludas a tu hermana.
P2: No tengo hechas?
P1: Pues las hacemos.
También se puede aplicar a los nombres, para dar a entender del mismo modo acciones sexuales:
*Rosa Melcacho > Rósame el cacho > Tócame el pene. *Elber González, el que se te metió en la cola del cine > El Vergón,(sales) que te metió por el ano *El cardenal Gazdaz > (El carde)Nalgas das > Me das tus nalgas. *Benito Camelo > Ven y Tócamelo.
O con la comida:
*Consome costecho > (Conso)Mecos te echo > Te echo semen. *Ron polano > Rompo el ano > Te rompo el ano. *Patas de alce > Patas de levante > Hace alusión a una posición sexual.
O la medicina:
*Tómate un tentramimicil > te entra mi misil > *Tómate un mitrocin > mi trocin > pedazo de pene
Como pueden ver el significado de todas las frases es vulgar y soez, pero precisamente en eso radica la belleza del albur, en decir todo ese contenido con frases que no lo hagan explícitamente, sólo de manera implícita y aunque el albur tiene un trasfondo machista y de sumisión femenina, también tiene una fuerte carga emocional de la idioscincracia de los mexicanos, de no dejarse que otros te ‘chinguen’ y ganarle al prójimo.
En fin, Así es esto del baloncesto.
